100% offline · Windows 10/11

Anonymizace PDF začerněním přímo v dokumentu

V textovém PDF SKRYI osobní údaje začerní přímo – překryje je černým boxem a smaže z textové vrstvy, takže je nejde vybrat ani zkopírovat. Začerní i čárové a QR kódy, které tytéž údaje nesou. Vzhled a sazba dokumentu zůstanou zachované. U skenů a fotek proběhne nejprve OCR v češtině a převod na Word.

Začernění přímo v PDF

Osobní údaje se v PDF překryjí černým obdélníkem a současně se smažou z textové vrstvy. Pod boxem tedy nic nezůstane – text nejde označit, zkopírovat ani vyhledat. Rozvržení stránek, fonty a podpisové bloky zůstanou tak, jak byly.

Po začernění SKRYI ze souboru odstraní metadata, XMP, anotace, odkazy a vložené přílohy, aby se údaje nedaly dohledat jinou cestou. Nakonec si sám zkontroluje výsledek: pokud by v textové vrstvě zůstal jakýkoli citlivý údaj, výstupní soubor smaže a ohlásí chybu.

Začernění je nevratné a nevzniká k němu mapa náhrad. Chcete-li anonymizaci umět vrátit, použijte cestu přes Word.

Náhled a kontrola před začerněním

Protože je začernění nevratné, spouští se přes náhled. SKRYI nejprve dokument projde, vyrenderuje stránky a vyznačí na nich všechna místa, která navrhuje začernit. Teprve po vašem potvrzení něco smaže.

V náhledu můžete každé místo odkliknout, když začernit nemá – u vyúčtování bývá takovým případem datum odečtu nebo období, bez kterých je dokument nesrozumitelný. Celou kategorii (adresy, telefony, IČO…) vypnete jedním klikem v postranním panelu. A naopak: co detektor minul, dokreslíte černým boxem tažením myši. Díky tomu jde začernit i místo, které software rozpoznat nemůže – například podpis nebo pečeť v obrázku.

Aplikace pak začerní přesně ta místa, která jste v náhledu viděli. Nedetekuje podruhé, takže se výsledek nemůže lišit od toho, co jste odsouhlasili. Údaj, který v dokumentu je, ale není vidět – třeba text překrytý bílým obdélníkem – náhled označí zvlášť, aby se omylem nevypnul.

Certifikát pak uvádí, kolik míst se začernilo, kolik z nich jste dokreslili ručně a kolik jste odklikli.

Hromadné začernění ve složce

Když je dokumentů víc, dají se začernit dávkou: vložíte PDF do sledované složky a začerněné soubory se objeví ve výstupní složce. Náhled u dávky pochopitelně není, nikdo by se neměl koho zeptat – proto se v tomto režimu originál nemaže, ale odkládá do podsložky, takže případný přestřel detektoru není nevratný.

Pokud by u některého souboru kontrola zjistila, že v textové vrstvě něco zůstalo, výstup se do hotové složky vůbec nedostane. Soubor skončí v chybové složce s vysvětlením a nabídkou začernit ho ručně v aplikaci, kde je náhled.

Čárové a QR kódy

Kód na dokumentu obvykle nese tytéž údaje, které jsou vytištěné vedle něj. Platební QR kód na faktuře obsahuje číslo účtu, částku, variabilní symbol a nezřídka jméno příjemce, čárový kód číslo smlouvy nebo klienta. Začerněná faktura s čitelným QR kódem tak vypadá vyčištěně, ale údaje z ní jdou přečíst mobilem.

SKRYI proto kódy hledá a začerňuje automaticky, ať jsou v dokumentu vysázené písmem, nakreslené vektorově nebo vložené jako obrázek. Obsah kódu se přitom nedekóduje – k odstranění stačí kód najít. Kontrola výstupu se u kódů dívá na obraz, ne na text: pokud by v černém boxu zůstal jediný světlý bod, výstup se nevydá.

Obrázky v dokumentu se naopak neanalyzují. Naskenovaný podpis, fotografie nebo pečeť v souboru zůstanou – ty je potřeba zkontrolovat vlastním okem.

Textové PDF vs. sken

U PDF s vloženou textovou vrstvou systém pozná textové PDF a pracuje s ním přímo – bez OCR, rychleji a přesněji.

U naskenovaného PDF nebo fotografie dokumentu spustí OCR v češtině s předzpracováním obrazu (kontrast, ostření, rotace u fotek z telefonu). Sken tedy nejprve převedete na Word a anonymizujete tam.

Podporované formáty vstupu

  • PDF – textové i naskenované, vícestránkové
  • PNG, JPG/JPEG, TIFF/TIF, BMP, WEBP
  • Čárové a 2D kódy v textovém PDF – začerní se spolu s údaji
  • Výstup u textového PDF: začerněné PDF a certifikát o anonymizaci
  • Výstup u převodu na Word: anonymizovaný Word, mapa náhrad a certifikát

Kdy začernit a kdy pseudonymizovat

Začernění v PDF použijte tam, kde dokument odchází mimo organizaci a nikdo už ho nebude potřebovat v původní podobě – zveřejnění, předání protistraně, příloha k žádosti.

Anonymizaci ve Wordu se štítky použijte tam, kde je potřeba údaje později vrátit nebo dokument dál upravovat. Jde o pseudonymizaci: mapa náhrad umožní deanonymizaci, bez mapy je výsledek prakticky nevratný. Mapu proto uchovávejte odděleně a bezpečně.

Časté dotazy

Otázky k anonymizaci

Lze anonymizovat PDF přímo bez převodu na Word?

Ano. U textového PDF SKRYI vybrané údaje začerní přímo v souboru: nakreslí černý box a odstraní text z textové vrstvy. Výstupem je PDF, které vypadá jako původní dokument, jen s černými místy. Zároveň smaže metadata, anotace a přílohy souboru.

Uvidím před začerněním, co se v dokumentu smaže?

Ano. Před začerněním se otevře náhled s vyrenderovanými stránkami a vyznačenými místy. Každé místo můžete odkliknout, celou kategorii (adresy, telefony, IČO) vypnout jedním klikem a naopak dokreslit vlastní černý box tažením myši – tím jde začernit i podpis nebo pečeť v obrázku, které software rozpoznat neumí. Aplikace pak začerní přesně to, co jste viděli, a nedetekuje podruhé. Certifikát uvádí, kolik míst jste dokreslili ručně a kolik odklikli.

Dá se začernit víc PDF najednou?

Ano, dávkou přes sledovanou složku: vložíte do ní PDF a začerněné soubory se objeví ve výstupní složce. Náhled u dávky není, proto se v tomto režimu originál nemaže, ale odkládá do podsložky – případný přestřel detektoru tak není nevratný. Pokud kontrola u některého souboru zjistí, že v textové vrstvě něco zůstalo, výstup se do hotové složky nedostane a soubor skončí v chybové složce s vysvětlením.

Co s QR kódem a čárovým kódem na faktuře?

SKRYI je začerní také. Platební QR kód nese číslo účtu, částku, variabilní symbol a často i jméno příjemce; čárový kód na faktuře číslo smlouvy. Kdyby zůstaly čitelné, stačilo by na dokument namířit telefon a údaje si přečíst, přestože je text vedle nich začerněný. Kódování na tom nic nemění – pro GDPR je podstatný obsah. Pokud kódy naopak potřebujete zachovat, jde to vypnout zaškrtávátkem.

Jde začerněné PDF vrátit do původní podoby?

Ne. Začernění je nevratné a nevzniká k němu mapa náhrad – proto je vhodné pro dokumenty, které posíláte ven. Pokud potřebujete anonymizaci vrátit, použijte převod na Word a klasickou anonymizaci štítky, ke které mapa náhrad vzniká.

Funguje OCR pro české naskenované smlouvy?

Ano. U skenů a fotek dokumentů SKRYI používá OCR v češtině s předzpracováním obrazu. U textového PDF OCR neběží – začernění i převod jsou rychlejší a přesnější.

Jaké formáty kromě PDF SKRYI přijme?

PNG, JPG/JPEG, TIFF/TIF, BMP a WEBP. Obrázky se převedou na Word a poté anonymizují stejným enginem jako nativní dokumenty.

Chcete vidět SKRYI v praxi?

Domluvte si bezplatnou ukázku na vašem dokumentu – offline, bez závazku.

Domluvte si demo